Współczesna rodzina 11

Mitch i Cam chcą pomóc Lily uwierzyć w siebie. Ponadto zachęcają ją, by założyła kostium kąpielowy na imprezę przy basenie. Ostatecznie sami popadają w kompleksy. Gloria rozpoczyna swój nowy staż.