Współczesna rodzina 6

Rodzina zmusza Alex do świętowania dnia wagarowicza. Claire dostaje propozycję pracy w sieci hotelowej. Manny jest otumaniony lekami przeciwbólowymi. Gloria chce to wykorzystać.