Akcja: Restauracja!

Pogrążona w długach Habanera and the Guero jest na skraju zamknięcia. Firmę niszczy konflikt wewnętrzny. Robert Irvine musi przekonać właściciela, Bena, aby nie kontrolował tak szefowej kuchni.