Panna Scarlet i komisarz 4

Biuro detektywistyczne odwiedza osoba, która kwestionuje rolę Elizy w agencji. Komisarz otrzymuje ofertę, przez którą jego relacja z panną Scarlet znajduje się w punkcie krytycznym.