Detektyw Murdoch 18

Protestancki przywódca jest celem ataku katolików. Zamiast niego zostaje zamordowany jeden z napastników. Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie jego śmierci.