Bradshawowie jadą na wakacje na Hawaje, gdzie w obecności całej rodziny Terry chce odnowić przysięgę małżeńską.