Odzyskać furę w Las Vegas

W Las Vegas trwa szalony sylwester. Ludzie się bawią. Elmer musi dokonać życiowego wyboru. Pineapple mierzy się z gniewem szefa.