Pogromcy kanałów

Rick, w stanie Connecticut, walczy z tajemniczym zatorem, który powstał w rurze odpływowej oczyszczalni ścieków. George i Ramone zmagają się z zatkanym zbiornikiem wodnym w Nowym Jorku.