Kosmici na Alasce

W czasie nocnej jazdy skuterem śnieżnym mężczyzna czuje, że coś mu wszczepiono w nogę. Nieziemskie stworzenie prześladuje rodzinę od trzech pokoleń.