Billy, Mark, Laurence i Sally wybierają się w okolice Denver, by wziąć udział w aukcji zorganizowanej u podnóży gór.