Złoto drwali

Nadciąga burza śnieżna, która paraliżuje prace. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy tonie holownik służący do manewrowania drewnem. Jared chce wydobyć jednostkę z wody, zanim dotrze ostatnia barka.