Ekstremalna Alaska

Jane liczy, że jeszcze przed zimą uda jej się upolować karibu. Otto, Eivin, Charlotte i August przygotowują ostatni w tym sezonie spęd bydła.