Głębia

Na pokład Aronnaxa wkraczają członkowie Klubu Młodych Odkrywców, żeby spotkać swoich idoli. Tymczasem Will i Kaiko starają się usunąć zagrażającą życiu stada kaszalotów przeszkodę.