Wypuszczeni, by zabić

Dochodzi do włamania do domu pewnego mężczyzny. Sąsiad gospodarza spieszy mu z pomocą, ale zostaje pchnięty nożem i umiera. Sprawcą tej zbrodni jest dwukrotny morderca Ian McLoughlin.