Grizzy i Lemingi

Niedźwiedź jest wzruszony, gdy w pobliżu chatki znajduje młodego szopa. Postanawia go przygarnąć. Tymczasem Lemingi zapraszają nowego domownika do niebezpiecznej zabawy.