Grizzy i Lemingi 3

W igloo gryzonie otwierają klub nocny. Głośna muzyka przeszkadza Grizzy'emu, który chce spać. Niedźwiedź przepędza gryzonie. Niebawem zwierzaki odkrywają konsolę sterującą gwiazdami i zorzą polarną.