Grizzy i Lemingi

Gryzonie urządzają imprezę. Kiedy zirytowany niedźwiedź wrzuca ich boomboksa do rzeki, dochodzi do zwarcia. W konsekwencji w leśniczówce nie ma możliwości oglądania telewizji.