Z pamiętnika położnej 14

Joyce pomaga kobiecie, która zmaga się z powikłaniami poporodowymi. Jednocześnie w całym mieście zaczynają pojawiać się przypadki zachorowań na chorobę Weila. Wybucha epidemia.