Afera podsłuchowa

Dave kontynuuje śledztwo po tym, jak otrzymał nieoczekiwane, ale motywujące wsparcie. Nick trafia na nowe informacje. Dzięki nim obraz afery podsłuchowej, którą tropi, zaczyna rysować się inaczej.