Detektyw z Chelsea 3

Max i Layla tym razem zajmują się sprawą śmierci klimatologa Archiego Drapera. Ciało mężczyzny zostało znalezione w skradzionym samochodzie.