Ale akcja!

Rachel usiłuje "naprawić" portet rodzinny, który zamówili u artysty. Jej zdaniem na obrazie wygląda starzej niż w rzeczywistości. Cherry idzie na zajęcia salsy. Sue staje się właścicielką basenu.