W okowach mrozu 7

Sue w dalszym ciągu naprawia swoją chatę. Ricko z synem jadą do rodzinnego domu. Jessie zbiera drewno na opał, a Hailstonowie zajmują się polowaniem na piżmaki.