Planeta zmian

Liz Bonnin analizuje nasilające się w Kalifornii pożary. Naukowcy przewidują koniec zrównoważonego ekosystemu w tym rejonie. W Brazylii Gordon Buchanan odkrywa projekt mający na celu ocalenie jaguara.