Lodowe połowy

Andrew rozpoczyna drugi tydzień próbny na kutrze Valdimar. Caitlin uświadamia sobie, że powinna nauczyć się zachowywać spokój w stresujących sytuacjach. Benni zamierza wypłynąć na niebezpieczne wody.