Słoneczny patrol

Bazę w Kalifornii nawiedza trzęsienie ziemi. Kilka zespołów ratowników w różnych miejscach potrzebuje pomocy. Cort i Craig walczą o przetrwanie na oceanie.