Słoneczny patrol - Hawaje

Do ośrodka szkoleniowego dla ratowników, założonego przez Mitcha Buchannona, przybywają nowi ludzie. Nowym szefem zespołu zostaje Sean Monroe. W centrum pozostają JD, Jason i Kekoa.