Słoneczny patrol

Nielegalne pływające kasyno przysparza problemów Cortowi i kilku innym ratownikom. Mitch zaczyna spotykać się z nauczycielką angielskiego Hobiego.