CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas

W bagażniku samochodu zostaje znaleziona ludzka głowa. Śledztwo prowadzą Gil i Catherine. Z kolei Nick i Sara zajmują się ciałem pozbawionym głowy, które zostało odkryte na pustyni.