Rekrut 5

Zespół zostaje zamieszany w wojnę gangów. W tym samym czasie Lucy analizuje sprawę, która dotyczy przemocy domowej.