CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas 11

Ray jest bliski schwytania nieuchwytnego seryjnego mordercy, Nate'a Haskella. W budynku, w którym Haskell popełnił swoją pierwszą zbrodnię, dochodzi do konfrontacji między agentem i przestępcą.