JAG - Wojskowe Biuro Śledcze

Na jednej z ulic Okinawy zostaje zamordowany kapitan Bill Mason. Kate i Harm lecą na pokład niszczyciela, gdzie służył Mason. Śledztwo utrudnia były kochanek Kate, komandor Brockman.