Gwiezdne wrota: Atlantyda 2

Pułkownik Sheppard zostaje oddzielony od załogi. Podczas dochodzenia w sprawie starożytnego urządzenia trafia on do pętli czasu. Dr McKay poszukuje sposobu wydostania go z pułapki.