JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 3

W wyniku problemów z tankowaniem myśliwiec z trudem dolatuje do lotniskowca. Winna braku paliwa w cysternie jest bosman Douglas. Kobieta oskarża o molestowanie pracownika, który proponował jej pomoc.