Morderstwa we Francji - Font-Romeu

W mieście Font Romeu dochodzi do morderstwa. Zwłoki mężczyzny znaleziono z ranami kłutymi w pobliżu ośrodka szkoleniowego. Porucznik Thomas Errelbaz i Julie Delpech wszczynają dochodzenie.