Morderstwa w Paryżu

Funkcjonariusze poszukują zaginionej ośmiolatki. Muszą znosić niewybredne uwagi zastępującego Chloe Leguenneca. Camille nadal jest pogrążona w śpiączce. Adele opiekuje się siostrzeńcem.