Projekt akwarium

W pierwszym odcinku partnerzy stają przed trudnym wyzwaniem. Otrzymują zlecenie na stworzenie fragmentu podwodnego świata dla spółki z Massachusetts, produkującej systemy zautomatyzowane.