Na krańcu Alaski

Mieszkańcy wyruszają w teren, by upolować grubą zwierzynę. Ekstremalna pogoda im nie sprzyja. Właściciel ziemski decyduje się udostępnić swoje prywatną własność.