Nowojorskie Zoo - Bronx

Zoo postanawia otworzyć placówkę z myślą o zagrożonych gatunkach żółwi. Jeżozwierz poznaje drugą połówkę, a tygrysy malajskie starają się o potomstwo.