Irwinowie - następne pokolenie

Żyrafa o imieniu Talbert tuż po narodzinach zmaga się z pewnymi powikłaniami. Tymczasem Robert ratuje życie łabędziowi, który nieszczęśliwie zaplątał się w żyłkę wędkarską.