Klan z Alaski

Brownowie są w Port Alexander, gdzie stawiają czoła nieprzyjaznej pogodzie. Okazuje się, że ich łódź, Integrity, jest uszkodzona. Przestaje działać w najgorszym momencie - gdy są na środku oceanu.