Zoo w San Diego

Opiekunowie przygotowują energicznego nosorożca czarnego do przeprowadzki na otwarty wybieg. Tymczasem pracownicy zoo zajmują się 15- letnim lwem, a także jego partnerką.