Weterynarz z Gór Skalistych

Jeff i jego ekipa zajmują się szczeniakiem ze złamaną nogą, który został przyniesiony przez jego bezdomnego właściciela. Lekarze próbują też pomóc innemu czworonogowi, który odczuwa ogromny ból.