Strażnicy Teksasu

W trakcie świątecznego weekendu znika bez śladu pływający na skuterze wodnym turysta. Tymczasem Kiel staje się przypadkowym świadkiem walki na pięści w czasie pokazu sztucznych ogni.