Nowojorskie Zoo - Bronx

U fenka zostaje zdiagnozowana rzadka wada serca - życie zwierzęcia jest poważnie zagrożone. W odcinku bohaterowie spotkają też orła przedniego, który czeka na swój wielki debiut.