Magnum: Detektyw z Hawajów 5

Thomas i Juliet chcą wesprzeć nastoletniego amisza, który przybył na Hawaje, aby odnaleźć swoją zaginioną siostrę. Rick postanawia znaleźć partnerkę dla TC na bal piechoty morskiej.