Chicago P.D. 9

Funkcjonariusze szukają możliwości dotarcia do Javiera Escano. Aby zapobiec przeciekom, Hank Voight jest zmuszony okłamać informatorkę. Oboje coraz mniej sobie ufają, co zagraża powodzeniu operacji.