Ten pierwszy raz

25-letnia Josie Geller (Drew Barrymore) pracuje jako redaktorka w dzienniku "Chicago Sun Times". Marzy o tym, by zostać prawdziwą dziennikarką. W życiu osobistym nie układa jej się najlepiej - nie przeżyła jeszcze prawdziwej miłości, nigdy się nawet nie całowała. Pewnego dnia otrzymuje od swojego szefa zlecenie - ma napisać reportaż o szkolnym życiu współczesnych nastolatków. Aby poznać prawdziwe oblicze młodzieży, musi udawać 17-letnią uczennicę szkoły średniej. Nie jest zachwycona tą propozycją, ponieważ ma bardzo złe wspomnienia z lat szkolnych. Nie ma jednak wyboru - jeśli chce zostać dziennikarką, to nie może odmówić szefowi...