Szansa Emmy

W trakcie pracy przy ratowaniu koni, Emma nawiązuję niespotykaną więź z koniem, który tylko jej pozwala się dosiąść. Zdobywając nowe umiejętności i pewność siebie, Emma wymyśla plan, aby uwolnić się i uratować ranczo, które zdążyła poko