Skok życia
Daniel Foray (Gérard Depardieu) przywódca paryskiej szajki włamywaczy, marzy o zorganizowaniu wielkiego skoku. Jego szef Bastaldi (Richard Bohringer) zleca mu obrabowanie domu chicagowskich bogaczy. Zadanie to wydaje się Danielowi niezwykle łatwe. Razem ze swoimi zaufanymi ludźmi leci do Ameryki. Początkowo wydaje się, że wszystko idzie zgodnie z planem. Przestępcy włamują się do wskazanej posiadłości i uciekają z cennymi łupami. Niebawem jednak orientują się, że pomylili posesje i okradli dom Zammetiego (Harvey Keitel), bossa chicagowskiej mafii, który teraz pragnie zemsty...