Rekin kontra waleń

Ryan Johnson rejestruje rekina białego, który atakuje i topi długopłetwca. Zdarzenie to całkowicie zmienia perspektywę badacza. Aby lepiej je zrozumieć, Ryan towarzyszy długopłetwcom w ich migracji.